L’agrandissement est érigé sur la surface d’une ancienne cour extérieure délimitée sur deux côtés complétant le « rectangle » du plan du rez-de-chaussée. La cour est remplacée par une terrasse construite sur le toit de l’agrandissement et adjacente à la chambre principale.
Le rez-de-chaussée, autrefois divisé en plusieurs pièces, abrite maintenant un espace ouvert et fluide. Un nouvel escalier s’ouvre sur un vestibule et un vestiaire au niveau inférieur et donne accès à une salle d’entrainement, à un cellier, aux installations techniques et au garage ainsi qu’à une entrée informelle au niveau de la rue pour les membres de la famille.